Настоящая Политика описывает порядок обработки персональных данных пользователями сайта https://china-family.online (далее — «Сайт»), а также всех сервисов, платформ и приложений, принадлежащих China Class Global Limited (далее — «Компания», «Мы», «Наш») и регулируется Законом Гонконга о защите персональных данных (Personal Data (Privacy) Ordinance, Cap. 486, далее — PDPO).
Используя Сайт и предоставляя свои данные, Пользователь подтверждает согласие с настоящей Политикой.

1. Какие данные мы собираем
Мы можем собирать следующие категории персональных данных:
1.1. Контактные данные
  • Имя и фамилия
  • Номер телефона
  • Адрес электронной почты
  • Контакты родителя (если Пользователь — несовершеннолетний)
1.2. Данные аккаунта
  • логин, пароль, идентификатор пользователя;
  • записи об использованных услугах, статус подписки, расписание.
1.3. Платёжные данные
Мы НЕ храним полные данные банковских карт.
Мы получаем от платёжных провайдеров следующую информацию:
  • последние 4 цифры карты;
  • результат платежа;
  • статус возврата;
  • идентификатор транзакции.
1.4. Учебные данные
  • записи занятий (видео/аудио) — для контроля качества;
  • выполненные задания;
  • оценки, прогресс.
1.5. Технические данные
  • IP-адрес
  • данные cookie-файлов
  • тип устройства
  • браузер
  • дата/время посещения
  • поведение на сайте.
1.6. Данные несовершеннолетних
Мы обрабатываем данные детей только с согласия родителя/законного представителя, который приобрёл услуги.

2. Цели обработки данных
Мы используем данные для следующих целей:
2.1. Оказание образовательных услуг
  • создание аккаунта;
  • организация занятий;
  • хранение расписания и прогресса.
2.2. Поддержка и коммуникации
  • уведомления о занятиях;
  • техническая и учебная поддержка;
  • ответы на обращения.
2.3. Финансовые операции
  • обработка платежей;
  • выставление счетов;
  • возврат средств.
2.4. Улучшение качества сервиса
  • анализ посещаемости;
  • улучшение учебных материалов;
  • оценка работы учителей.
2.5. Маркетинг и рассылки
  • новости и акции;
  • персональные рекомендации;
  • аналитика рекламных кампаний.
Пользователь может отказаться от маркетинговых рассылок в любой момент.

3. Правовые основания обработки
Компания обрабатывает данные на основании:
  1. Согласия пользователя
  2. Необходимости исполнения договора
  3. Законных интересов Компании (улучшение сервиса, защита от мошенничества)
  4. Соответствия требованиям законодательства Гонконга
4. Передача данных третьим лицам
Мы можем передавать данные только в рамках законных целей:
4.1. Учителям и сотрудникам компании
— доступ только к данным, необходимым для проведения занятий.
4.2. Платежным системам и банкам
Stripe, PayPal, Wise, банковские PSP HK.
4.3. Техническим подрядчикам
Облачные хранилища, CRM, LMS, сервисы видеоконференций (Zoom, Google Meet).
4.4. Маркетинговым платформам
Google, Meta, TikTok — в обезличенном виде.
4.5. По требованию закона
Государственным органам Гонконга в рамках PDPO и других нормативных актов.
Мы никогда не продаём персональные данные третьим лицам.

5. Хранение данных
  • Данные хранятся на защищённых серверах, расположенных в ЕС, Гонконге или Сингапуре.
  • Срок хранения — до 7 лет после завершения использования услуги (требование PDPO для финансовых записей и договоров).
  • По запросу пользователя данные могут быть удалены ранее — кроме информации, обязательной к хранению.
6. Защита данных
Компания принимает все необходимые технические и организационные меры:
  • шифрование каналов связи (HTTPS/SSL);
  • контроль доступа сотрудников;
  • двухфакторная авторизация;
  • резервное копирование;
  • защита от несанкционированного доступа.
7. Права пользователя
Пользователь имеет право:
  • запрашивать доступ к своим данным;
  • требовать исправления неточных данных;
  • требовать удаления данных (право на забвение);
  • отозвать согласие;
  • ограничить обработку;
  • запросить экспорт данных.
8. Использование Cookies
Сайт использует cookie-файлы для:
  • сохранения сессии;
  • аналитики;
  • персонализации;
  • маркетинга
Пользователь может отключить cookies в настройках браузера.

9. Международная передача данных
Данные могут передаваться за границу (в том числе в ЕС, США, Сингапур), если это необходимо для:
  • хранения данных,
  • работы платформ,
  • обработки платежей.
Передача осуществляется только поставщикам, обеспечивающим уровень защиты не ниже PDPO.

10. Контакты
По вопросам обработки данных, удаления или внесения изменений:
China Class Global Limited
Website: https://china-family.online

11. Обновление политики
Мы можем обновлять Политику, размещая новую редакцию на Сайте. Новая версия вступает в силу с момента публикации.